That might be amusing! Sitri's just going to be flying around the city and causing mischief once he escapes from Lily's apartment so Auron is free to encounter it somewhere and get an urge to kiss someone, either another character or a random local. I don't know if Lily would catch up with Sitri to actually witness it though.